本文告诫人们：1 以错误的标准看待事物，往往会觉得正确的反而是错误的了 2闭关自守、孤陋寡闻会使人眼光短浅、盲目自大，甚至发展到是非颠倒、黑白混淆的地步 。
见怪不怪，见不怪反为怪；以错误的标准看待事物，往往会觉得正确的反而是错误的了 参考资料：百科 。
在一个颠倒黑白、混淆是非的社会环境中我们要有勇气坚持真理。（意思符合即可）【 译文 】 ：南歧之见 明·刘元卿 南歧处在秦蜀的山谷之中，它的水味儿甘甜，但性质很差，喝这种水的人都生粗脖子病，那里的。
2在一个颠倒黑白、混淆是非的社会环境中我们要有勇气坚持真理。（意思符合即可）南歧之见 明·刘元卿 南歧处在秦蜀的山谷之中，它的水味儿甘甜，但性质很差，喝这种水的人都生 粗脖子 病，那里的后代没有一个不是。
网友分享：翻译：南歧在秦蜀的山谷之中，那里的水味道甘甜，但水质不好，凡是喝了这种水的人都生颈瘤病，所以那里的居民没有一个不患有颈瘤病。后来（他们）见到外地人来了，一些见识浅陋的人和妇人们一起涌去围观，还嘲笑外地人。
网友分享：ddd 。
网友分享：译文：南岐处在秦蜀的山谷之中，它的水味道甘甜，但水质不好，喝这种水的人都生颈瘤病，所以那里的居民没有一个不是患有颈瘤病的人。后来他们见到外地人来了，一些见识浅陋的人和妇人们一起涌去围观，还大声嘲笑他：。
网友分享：有了老鼠，就会吃我的粮食，毁我的衣服，穿我的墙壁，啃我的用具，我就会饥寒交迫，害处不是比没有鸡更大吗？没有鸡，只不过不吃鸡罢了，离开饥寒交迫还很远，为什么要把那猫赶走呢？南歧之见 明？刘元卿【原文】南歧在秦蜀山谷中。
译文：南歧在秦蜀的山谷之中，那里的水味道甘甜，但水质不好，凡是喝了这种水的人都生颈瘤病，所以那里的居民没有一个不患有颈瘤病。后来（他们）见到外地人来了，一些见识浅陋的人和妇人们一起涌去围观，还嘲笑外地人。
《南歧之见》，出自《贤奕编·警喻》，作者刘元卿，讲述了一个人不能孤陋寡闻，否则会自以为是，用自己错误的去衡量正确的，结果只能是颠倒是非、美丑不分。下面是我整理的南歧之见文言文翻译，欢迎大家分享。原文 南歧在。